[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"currentDomain":3,"currentUser":-1,"popupParams":6,"allArticles":34},["Reactive",4],{"name":5,"description":6,"keywords":6,"theme":7,"googleTagId":6,"gtmId":6,"defaultLocaleCode":11,"enableArticleTranslations":12,"autoArticleTranslationLocales":13,"metaTags":6,"routeRules":22,"pageScripts":27,"pageLinks":28,"pageStyles":29,"defaultCategory":30,"verified":12},"Cultures",null,{"menuButtons":8,"poweredByLink":9,"$hasLogo":10},[],"https:\u002F\u002Funlimitedvisitors.io\u002F",false,"fr",true,[14,15,16,17,18,19,20,21],"en","sa","cn","de","it","pt","jp","es",[23],{"res":24,"path":25,"type":26},"5aac5ce45583f5d8b9c1cb00d5b77cc8","\u002F5aac5ce45583f5d8b9c1cb00d5b77cc8.txt","plain-text",[],[],[],{"id":31,"pathname":32,"title":33},13,"articles","Articles",["Reactive",35],{"articles":36,"relatedArticles":69},{"data":37},[38],{"id":39,"title":40,"pathname":41,"isHidden":10,"html":42,"tags":43,"localeCode":11,"minsToRead":6,"metaDescription":44,"author":6,"publishedAt":45,"updatedAt":46,"createdAt":47,"category":48,"articleTranslationSource":6,"articleTranslations":49},"0a844f11-1f5b-4ff4-a2bb-163a24735e80","La culture du Vietnam : traditions et coutumes","la-culture-du-vietnam-traditions-et-coutumes","\u003Cp>Le Vietnam se distingue par son héritage riche et varié. Situé en Asie du Sud-Est, il présente une \u003Cb>diversité culturelle\u003C\u002Fb> impressionnante. De la montagne au delta, les traditions ancestrales se maintiennent et s’évoluent.\u003C\u002Fp>\u003Cp>La société vietnamienne est un mélange unique. Elle abrite une cinquantaine de communautés ethniques, chacune enrichissant la culture du pays. Les Viets, Khmers, Chinois han, et d’autres groupes vivent ensemble, préservant leurs langues et traditions.\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cimg class=\"aligncenter size-large wp-image-22088 image\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"\u002Ffile\u002Fimg\u002Fheritage-vietnamien-1024x585.webp\" alt=\"héritage vietnamien\" title=\"héritage vietnamien\" width=\"1024\" height=\"585\" class=\"aligncenter size-large wp-image-22088\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\">\u003C\u002Fp>\u003Cp>L’histoire a forgé l’identité vietnamienne. Les influences chinoises se voient dans la philosophie et les arts. L’héritage français colonial a marqué l’architecture et la religion. Le pays est dominé par le bouddhisme, mais le catholicisme y est également présent.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Les festivals colorés animent la vie au Vietnam. Le Têt, le nouvel an lunaire, est une fête joyeuse. La \u003Cb>Fête de la Mi-Automne\u003C\u002Fb>, avec ses gâteaux de lune, enchante tous les âges. Ces célébrations reflètent la richesse des \u003Ca href=\"\u002Fpost\u002Farticles\u002Fculture-populaire-et-traditions-en-andalousie\" target=\"_blank\">traditions locales\u003C\u002Fa>.\u003C\u002Fp>\u003Cp>L’artisanat vietnamien est un témoignage de savoir-faire ancestral. La soie de Van Phuc, l’art de la laque, et les marionnettes sur l’eau sont des trésors culturels. Ces pratiques, transmises de génération en génération, sont essentielles à l’identité vietnamienne.\u003C\u002Fp>\u003Ch2>Quelle est la culture du Vietnam : un héritage millénaire\u003C\u002Fh2>\u003Cp>La culture vietnamienne, ancrée dans l’histoire millénaire du pays, est un véritable trésor. Elle reflète un passé riche, influencé par des civilisations variées et une histoire complexe. L’occupation chinoise, par exemple, a laissé une empreinte durable sur la culture vietnamienne.\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cimg class=\"aligncenter size-large wp-image-22089 image\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"\u002Ffile\u002Fimg\u002Fhistoire-du-vietnam-1024x585.webp\" alt=\"histoire du Vietnam\" title=\"histoire du Vietnam\" width=\"1024\" height=\"585\" class=\"aligncenter size-large wp-image-22089\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\">\u003C\u002Fp>\u003Ch3>Les influences historiques et culturelles\u003C\u002Fh3>\u003Cp>L’histoire du Vietnam est un tissu complexe d’influences. Dix siècles d’occupation chinoise ont profondément marqué le pays. Ce fait est évident dans le fait que 60% à 70% des mots vietnamiens dérivent du chinois. La dynastie des Nguyen a unifié le pays au 19e siècle, juste avant l’arrivée des Français. Ces périodes ont contribué à façonner l’identité culturelle unique du Vietnam.\u003C\u002Fp>\u003Ch3>La diversité ethnique du Vietnam\u003C\u002Fh3>\u003Cp>Le Vietnam est une mosaïque d’ethnicités. Bien que 86% de la population soit Viet, le pays compte une cinquantaine de communautés ethniques. Chacune apporte sa propre langue, ses traditions et son patrimoine, enrichissant le tissu culturel du pays.\u003C\u002Fp>\u003Ch3>L’importance des valeurs traditionnelles\u003C\u002Fh3>\u003Cp>Les \u003Cb>\u003Ca href=\"\u002Fpost\u002Farticles\u002Fpeut-on-juger-une-culture-approche-ethique-moderne\" target=\"_blank\">valeurs culturelles\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fb> sont centrales dans la société vietnamienne. La famille élargie est le fondement de la culture, dépassant le cercle familial. Le \u003Cb>culte des ancêtres\u003C\u002Fb>, presque une religion, est très développé au Vietnam. Ces traditions se manifestent dans tous les aspects de la vie, du travail aux célébrations, en passant par les rituels funéraires uniques.\u003C\u002Fp>\u003Ctable>\u003Ctr>\u003Cth>Aspect culturel\u003C\u002Fth>\u003Cth>Caractéristique\u003C\u002Fth>\u003C\u002Ftr>\u003Ctr>\u003Ctd>Influence linguistique chinoise\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>60-70% des mots vietnamiens\u003C\u002Ftd>\u003C\u002Ftr>\u003Ctr>\u003Ctd>Ethnie majoritaire\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Viet (86% de la population)\u003C\u002Ftd>\u003C\u002Ftr>\u003Ctr>\u003Ctd>Croyance principale\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cb>Culte des ancêtres\u003C\u002Fb>\u003C\u002Ftd>\u003C\u002Ftr>\u003C\u002Ftable>\u003Ch2>Les croyances et la spiritualité vietnamienne\u003C\u002Fh2>\u003Cp>La \u003Cb>religion au Vietnam\u003C\u002Fb> se présente comme un tissu complexe, mêlant des traditions séculaires à des pratiques contemporaines. Malgré que la majorité des Vietnamiens ne se déclarent pas religieux, la spiritualité reste un élément fondamental de leur culture.\u003C\u002Fp>\u003Ch3>Le culte des ancêtres : pierre angulaire de la société\u003C\u002Fh3>\u003Cp>Le \u003Cb>culte des ancêtres\u003C\u002Fb> constitue un pilier de la spiritualité vietnamienne. Cette tradition, ancrée dans le temps, a été renforcée par l’influence du confucianisme. Les familles rendent hommage à leurs défunts par des offrandes de nourriture, d’encens et des prières. Ils croient en une existence spirituelle post-mortem, suivie d’une réincarnation après deux ou trois générations.\u003C\u002Fp>\u003Ch3>Le bouddhisme et son influence quotidienne\u003C\u002Fh3>\u003Cp>Le bouddhisme joue un rôle prédominant dans le centre et le nord du Vietnam. Il cohabite en harmonie avec d’autres croyances. La majorité de la population, environ 70%, pratique un mélange de bouddhisme, de confucianisme et de taoïsme, illustrant la profondeur spirituelle du pays.\u003C\u002Fp>\u003Cp>\u003Cimg class=\"aligncenter size-large wp-image-22090 image\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"\u002Ffile\u002Fimg\u002Fbouddhisme-vietnamien-1024x585.webp\" alt=\"bouddhisme vietnamien\" title=\"bouddhisme vietnamien\" width=\"1024\" height=\"585\" class=\"aligncenter size-large wp-image-22090\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\">\u003C\u002Fp>\u003Ch3>Le syncrétisme religieux unique au Vietnam\u003C\u002Fh3>\u003Cp>Le Vietnam se distingue par son syncrétisme religieux. Outre les traditions anciennes, le pays accueille le catholicisme (7% de la population) et le protestantisme (1%). Les mouvements comme Hoa Hao et Cao Dai reflètent cette fusion singulière de croyances. L’animisme, vivace parmi les peuples montagnards, enrichit la diversité spirituelle du pays.\u003C\u002Fp>\u003Ctable>\u003Ctr>\u003Cth>Religion\u003C\u002Fth>\u003Cth>Pourcentage de la population\u003C\u002Fth>\u003Cth>Caractéristiques\u003C\u002Fth>\u003C\u002Ftr>\u003Ctr>\u003Ctd>Bouddhisme, Confucianisme, Taoïsme\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>70%\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Pratiques mélangées, influence sur la morale et la structure sociale\u003C\u002Ftd>\u003C\u002Ftr>\u003Ctr>\u003Ctd>Catholicisme\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>7%\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Introduit au XVIIIe siècle\u003C\u002Ftd>\u003C\u002Ftr>\u003Ctr>\u003Ctd>Protestantisme\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>1%\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Présence minoritaire mais croissante\u003C\u002Ftd>\u003C\u002Ftr>\u003Ctr>\u003Ctd>Animisme\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Minorités ethniques\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Cérémonies liées aux éléments naturels\u003C\u002Ftd>\u003C\u002Ftr>\u003C\u002Ftable>\u003Ch2>Les festivals et célébrations traditionnelles\u003C\u002Fh2>\u003Cp>Le Vietnam est marqué par une tradition de festivals qui façonnent sa culture. Ces événements reflètent l’héritage unique et la diversité des coutumes vietnamiennes. Ils rythment la vie culturelle du pays tout au long de l’année.\u003C\u002Fp>\u003Ch3>Le Têt : nouvel an lunaire vietnamien\u003C\u002Fh3>\u003Cp>Le \u003Cb>Têt vietnamien\u003C\u002Fb>, ou Tet Nguyen Dan, est la fête la plus emblématique. Elle se tient sur trois jours, généralement fin janvier ou début février. Les préparatifs commencent 2 à 3 semaines avant, transformant le pays en une effervescence de couleurs et de traditions.\u003C\u002Fp>\u003Ch3>La fête de la Mi-Automne\u003C\u002Fh3>\u003Cp>La \u003Cb>fête de la Mi-Automne\u003C\u002Fb>, ou Tet Trung Thu, célèbre le 15ème jour du 8ème mois lunaire. Elle met en avant les enfants et la famille. Les rues s’illuminent de lanternes colorées, tandis que les familles partagent des gâteaux de lune.\u003C\u002Fp>\u003Ch3>Les festivals régionaux et locaux\u003C\u002Fh3>\u003Cp>Le Vietnam abrite une multitude de festivals régionaux, célébrant sa diversité culturelle. La \u003Ca href=\"\u002Fpost\u002Farticles\u002Fquest-ce-quun-tiers-lieu-culturel-definition-simple\" target=\"_blank\">collaboration culturelle interconnectée\u003C\u002Fa> est essentielle pour enrichir ces célébrations. Le festival de la pagode Bai Dinh, le 6ème jour du 1er mois lunaire, attire de nombreux pèlerins. Le festival des lanternes de Hoi An, chaque 14ème jour du mois lunaire, transforme la ville en un spectacle féerique.\u003C\u002Fp>\u003Ctable>\u003Ctr>\u003Cth>Festival\u003C\u002Fth>\u003Cth>Date\u003C\u002Fth>\u003Cth>Particularité\u003C\u002Fth>\u003C\u002Ftr>\u003Ctr>\u003Ctd>Têt\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>1er-3ème jour du 1er mois lunaire\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Réunions familiales, décorations rouge et or\u003C\u002Ftd>\u003C\u002Ftr>\u003Ctr>\u003Ctd>Mi-Automne\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>15ème jour du 8ème mois lunaire\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Lanternes, gâteaux de lune, activités pour enfants\u003C\u002Ftd>\u003C\u002Ftr>\u003Ctr>\u003Ctd>Pagode des Parfums\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Du 6ème jour du 1er mois lunaire pendant 3 mois\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Pèlerinage, célébrations bouddhistes\u003C\u002Ftd>\u003C\u002Ftr>\u003C\u002Ftable>\u003Ch2>L’artisanat et les savoir-faire ancestraux\u003C\u002Fh2>\u003Cp>L’artisanat vietnamien, avec sa diversité et sa profondeur, reflète une tradition millénaire. Le Nord du Vietnam se distingue par sa céramique, sa laque et sa soie. Le Centre est connu pour sa porcelaine et sa broderie. Le Sud, quant à lui, excelle dans la vannerie et le travail des métaux précieux.\u003C\u002Fp>\u003Ch3>La soie et les textiles traditionnels\u003C\u002Fh3>\u003Cp>La \u003Cb>soie vietnamienne\u003C\u002Fb>, symbole d’élégance, est produite dans des villages spécialisés comme Van Phuc. Ce village attire de nombreux touristes internationaux grâce à la finesse et la qualité de ses tissus. La tradition du tissage se perpétue, avec 65% à 90% des habitants de certains villages qui sont des artisans actifs.\u003C\u002Fp>\u003Ch3>L’art de la laque vietnamienne\u003C\u002Fh3>\u003Cp>La \u003Cb>laque vietnamienne\u003C\u002Fb> est un art ancestral qui demande patience et savoir-faire. Le village de Ha Thai est particulièrement renommé pour la qualité de ses œuvres. Certaines pièces nécessitent plus de six mois de travail, illustrant la complexité et la minutie de cet artisanat.\u003C\u002Fp>\u003Ch3>Les marionnettes sur l’eau\u003C\u002Fh3>\u003Cp>Les marionnettes sur l’eau, apparues au XIe siècle, sont devenues une attraction incontournable. Cet art populaire raconte les légendes et l’histoire du pays, captivant les spectateurs par sa magie et son originalité.\u003C\u002Fp>\u003Cp>L’artisanat vietnamien fait face à des défis modernes, comme la concurrence des produits industriels. Néanmoins, le gouvernement soutient activement ce secteur, promouvant les produits artisanaux localement et à l’international. L’ouverture du Vietnam aux marchés mondiaux dans les années 90 a accru la demande pour ces créations uniques, témoignant de la richesse culturelle du pays.\u003C\u002Fp>\u003Ch2>Les traditions culinaires vietnamiennes\u003C\u002Fh2>\u003Cp>La \u003Cb>gastronomie vietnamienne\u003C\u002Fb>, une véritable mine d’or de saveurs et d’histoires, joue un rôle essentiel dans la culture nationale. Elle se caractérise par sa richesse et sa diversité, reflétant les influences des régions et l’héritage colonial. Le \u003Cb>Pho\u003C\u002Fb>, cette soupe emblématique, incarne parfaitement cette tradition. Servie à toute heure, elle offre un mélange de bouillon parfumé aux herbes fraîches et de délicieuses nouilles de riz.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Les plats traditionnels vietnamiens valorisent des ingrédients locaux frais, créant une harmonie de saveurs. La \u003Ca href=\"\u002Fpost\u002Farticles\u002Fcomment-avoir-une-bonne-culture-musicale-guide-complet\" target=\"_blank\">culture musicale\u003C\u002Fa> du Vietnam enrichit également cette expérience culinaire. Le Banh Mi, ce sandwich résultant de la fusion franco-vietnamienne, illustre cette créativité culinaire. Garni de viande, de crudités et de coriandre, il a gagné une popularité mondiale. La sauce de poisson (nuoc-mâm) et la sauce soja jouent un rôle clé, apportant une profondeur et une complexité incomparables aux plats.\u003C\u002Fp>\u003Cp>La cuisine varie considérablement d’une région à l’autre. Au Nord, les saveurs salées dominent, comme dans le Com Lang Vong, un riz jaune poêlé. Le Centre se distingue par l’usage abondant de piments, notamment dans le Bun Bo. Le Sud, quant à lui, se caractérise par l’intégration du lait de coco dans ses desserts. Cette variété régionale se manifeste pleinement lors des festivals gastronomiques, véritables fêtes de la richesse culinaire du Vietnam.\u003C\u002Fp>\u003Cp>La culture du café vietnamien mérite une attention particulière. Servi avec du lait concentré sucré, il offre une expérience gustative inoubliable. Les desserts, tels que le che ou le banh flan, et les boissons traditionnelles, comme le nuoc mia, enrichissent l’expérience gastronomique vietnamienne. Ils témoignent de l’importance de la nourriture dans la vie quotidienne et les traditions du pays.\u003C\u002Fp>","Coutumes vietnamiennes, Culture vietnamienne, Traditions vietnamiennes","Découvrez quelle est la culture du vietnam à travers ses traditions millénaires, sa gastronomie unique, ses fêtes colorées et ses coutumes ancestrales qui font la richesse de ce pays fascinant","2024-12-16T00:50:23.000Z","2025-06-06T08:37:15.682Z","2024-12-02T16:30:42.710Z",{"id":31,"pathname":32,"title":33},[50,52,54,56,58,60,62,64,67],{"pathname":51,"localeCode":19,"category":6},"a-cultura-do-vietna-tradicoes-e-costumes",{"pathname":53,"localeCode":21,"category":6},"la-cultura-de-vietnam-tradiciones-y-costumbres",{"pathname":55,"localeCode":18,"category":6},"la-cultura-del-vietnam-tradizioni-e-usanze",{"pathname":57,"localeCode":14,"category":6},"the-culture-of-vietnam-traditions-and-customs",{"pathname":59,"localeCode":20,"category":6},"-4006",{"pathname":61,"localeCode":16,"category":6},"-9736",{"pathname":63,"localeCode":17,"category":6},"die-kultur-vietnams-traditionen-und-brauche",{"pathname":65,"localeCode":66,"category":6},"de-cultuur-van-vietnam-tradities-en-gebruiken","nl",{"pathname":68,"localeCode":15,"category":6},"-2918",{"data":70},[71,80,89,98,107,116],{"id":72,"title":73,"pathname":74,"html":75,"localeCode":11,"minsToRead":6,"author":6,"publishedAt":76,"createdAt":77,"category":78,"_image":79},"69d766df-c4e0-4c30-a832-c23439a516bd","La culture française : histoire, art et gastronomie","la-culture-francaise-histoire-art-et-gastronomie","Plongez dans un univers d’une richesse et d’une diversité extraordinaires. Cet héritage rayonne bien au-delà des frontières de l’hexagone.\nIl façonne l’identité d’une nation admirée à travers les continents. Ses traditions et ses valeurs uniques continuent d’inspi","2026-04-27T15:08:12.000Z","2026-03-15T08:48:14.677Z",{"id":31,"pathname":32,"title":33},"\u002Ffile\u002Fimg\u002Fculture-francaise-histoire-art-gastronomie-1024x585.webp",{"id":81,"title":82,"pathname":83,"html":84,"localeCode":11,"minsToRead":6,"author":6,"publishedAt":85,"createdAt":86,"category":87,"_image":88},"aa0764ff-a010-4716-8f03-30436df3f701","La culture britannique : histoire et coutumes","la-culture-britannique-histoire-et-coutumes","Plongez dans un univers fascinant, où une histoire millénaire rencontre des traditions toujours vivantes. Cet héritage unique crée un mélange captivant qui enchante les visiteurs et les résidents du monde entier.\nSon charme distinctif se glisse dans tous les aspects de la vie quotidienne. On le retr","2026-04-26T08:44:19.000Z","2026-03-15T08:48:12.359Z",{"id":31,"pathname":32,"title":33},"\u002Ffile\u002Fimg\u002Ftraditions-britanniques-1024x585.webp",{"id":90,"title":91,"pathname":92,"html":93,"localeCode":11,"minsToRead":6,"author":6,"publishedAt":94,"createdAt":95,"category":96,"_image":97},"9a99fcb0-c2e8-4bd1-b6a4-d7b37c5a649e","Explorez la culture allemande : faits et curiosités","explorez-la-culture-allemande-faits-et-curiosites","\nPlongez au cœur d’un trésor européen fascinant. Ce patrimoine est riche de traditions millénaires et d’innovations contemporaines qui rayonnent à travers le monde entier.\nCette société se distingue par une diversité régionale étonnante. Son influence sur la civilisation occidentale est ","2026-04-23T20:17:22.000Z","2026-03-15T08:48:07.381Z",{"id":31,"pathname":32,"title":33},"\u002Ffile\u002Fimg\u002Fexploration-culture-allemande-1024x585.webp",{"id":99,"title":100,"pathname":101,"html":102,"localeCode":11,"minsToRead":6,"author":6,"publishedAt":103,"createdAt":104,"category":105,"_image":106},"89099a75-7784-4293-a60f-4b657e585adb","La culture égyptienne : histoire, traditions et coutumes","la-culture-egyptienne-histoire-traditions-et-coutumes","Plongez au cœur d’un patrimoine d’une richesse exceptionnelle, héritier d’une civilisation qui fascine le monde entier depuis des millénaires. Cet héritage unique continue de modeler la vie et l’identité de ses habitants aujourd’hui.\n\nSitué au carrefour de l’Afrique et du Moyen-Orient, ce pays rasse","2026-04-19T11:11:08.000Z","2026-03-15T08:47:55.234Z",{"id":31,"pathname":32,"title":33},"\u002Ffile\u002Fimg\u002Fintroduction-a-lheritage-egyptien-1024x585.webp",{"id":108,"title":109,"pathname":110,"html":111,"localeCode":11,"minsToRead":6,"author":6,"publishedAt":112,"createdAt":113,"category":114,"_image":115},"4278158b-b7c1-439c-a2f8-d82ab066e24d","La culture philippine : un mélange unique de influences","la-culture-philippine-un-melange-unique-de-influences","Imaginez un archipel de plus de 7 500 îles, dont seulement un peu plus de 2 000 sont habitées. Cet ensemble forme une nation aux paysages d’une diversité époustouflante.\nL’identité de ce pays est le fruit d’une histoire complexe. Elle représente un mélange harmonieux des héritages ","2026-04-17T17:41:40.000Z","2026-03-15T08:47:52.686Z",{"id":31,"pathname":32,"title":33},"\u002Ffile\u002Fimg\u002Farchipel-philippin-et-sa-culture-1024x585.webp",{"id":117,"title":118,"pathname":119,"html":120,"localeCode":11,"minsToRead":6,"author":6,"publishedAt":121,"createdAt":122,"category":123,"_image":124},"1d18daa8-6251-48b8-a0ed-47e13279ac4f","La culture éthiopienne : traditions et coutumes uniques","la-culture-ethiopienne-traditions-et-coutumes-uniques","Au cœur de la Corne de l’Afrique se dévoile un patrimoine d’une richesse extraordinaire. Ce trésor est le fruit de plusieurs millénaires de civilisation.\nCette nation a la particularité unique d’avoir préservé son indépendance face à la colonisation. Ses traditions ont ainsi pu se ","2026-04-17T12:40:38.000Z","2026-03-15T08:47:49.760Z",{"id":31,"pathname":32,"title":33},"\u002Ffile\u002Fimg\u002Ftraditions-ethiopiennes-1024x585.webp"]